Текст песни
Магомаев - Bella ciao - Песня итальянских партизан

(текст песни №1)

Текст песни:
Stamattina me son svegliato
O bella ciao, bella ciao,bella ciao ciao ciao
Stamattina me son svegliato
e io trovato l'invasor

O partigiano portami via
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
O partigiano mi portami via
Io mi sento di morir

E se io muoio da partigiano
O bella ciao, bella ciao,bella ciao ciao ciao
E se io muoio da partigiano
Tu mi devi seppelir

E sepperlirmi lassu' n montagna
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
E sepperlirmi lassu' n montagna
Sotto l'ombra d'un bel fior

E la gente che passeranno
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
E la gente che passeranno
Mi diranno che bel fior

Quest'e fiore del partigiano ... Читать дальше »

Описание:

Гениальная,прекрасная женщина.невероятный композитор,поэт.Джанна Наннини!!!
GIANNA NANNINI!!UNICA! GRANDISSIMA!!!!

Gianna Nannini (born June 14, 1956) is an Italian female singer-songwriter and rock musician.
Показать полностью..

Born in Siena as former Formula 1 driver Alessandro Nannini's older sister, she studied piano in Lucca and then composition in Milan.

Her first hit was in 1979 with the single America and the album California, which became a success in several European countries. The rise to fame in Italy started in 1984 with the release of her sixth album, Puzzle. This album peaked in the top 10 at the Italian, German, Austrian and Swiss hit-parades. She sang for the videoclip Fotoromanza (directed by Michelangelo Antonioni), won several musical awards and started a European tour, including a participation at the Montreux Jazz Festival. In 1986 her hit Bello e impossibile was a huge success and brought her more a ... Читать дальше »

Новости Италии. Знаменитому певцу, актёру и режиссеру сегодня исполняется 75 лет. В последнее время Челентано нечасто появляется на публике, однако он по-прежнему востребован и любим.

Настоящий мужчина, настоящий итальянец. За его плечами – более 40 кинолент и столько же музыкальных альбомов, которые расходились по миру тиражом 150 миллионов экземпляров.

Челентано родился 6 января 1938 года на севере Милана, в семье выходцев из южной итальянской области Апулия. В детстве он не очень увлекался музыкой, тогда его привлекала профессия часовщика. Как ни парадоксально, но мировую известность Челентано принесла музыка, он прославился композициями практически во всех музыкальных стилях – от твиста до фолка.

Итальянцы называют его «молледжато», что в переводе означает «весь на пружинах». Пик популярности «молледжато» пришёлся на начало 80-х, когда на мировых экранах появилась незабываемая картина «Укрощение строптивого».

Накануне юбилея Адриано подготовил ... Читать дальше »

В диких джунглях Африки исследователи находят человека, воспитанного обезьянами и способного говорить с любыми животными (Адриано Челентано). Назвав его Бинго-Бонго, они отвозят его в Италию, где за его изучение берется молодая ученая-биолог Лаура. Она единственный человек, которому подопытный Бонго доверяет. Когда её отстраняют от проекта, Бинго сбегает и претерпевает серию комичных приключений в непонятном ему городе. Бинго надеется, что Лаура ответит взаимностью на его любовь, но та считает его ребёнком-переростком. Бонго и его друг-шимпанзе Ренато пытаются сбежать в Африку на воздушном шаре и вплавь на ванне, но ничего не выходит.

Тогда Бинго-Бонго заявляется в научный центр с толпой различных животных, и предлагает свои услуги как посредника между людьми и зверями. Звери, через Бонго, помогают людям в поисках полезных ископаемых и предсказании землетрясений, люди в обмен прекращают охоту и загрязнение окружающей среды. Он женится на Лауре, завоевав её уважение, и он ... Читать дальше »

Я очень люблю итальянскую музыку. Но из современных групп и исполнителей мне мало кто нравится... Вообще, мне кажется, что хоть итальянцы и считаются очень музыкальной и поющей нацией, но всё самое лучшее они уже спели... Даже когда смотришь какие-то передачи, развлекательные ток-шоу, в них очень часто звучат старые - добрые хиты прошлых лет (70 - 80 годы). Сами итальянцы очень их любят.

Очень часто новые исполнители перепевают хиты прошлых лет. Например, многие современные дуэты перепели "Felicit" (или Феличита, как называли ее у нас)... Но на мой взгляд, только в исполнении Албано (Аль Бано) и Ромины Пауэр она звучит неповторимо. Нашла запись их выступления с этой песней на Фестивале в Санремо в 1982-м году. Это была самая романтичная и красивая пара в Италии. Послушала с удовольствием, а пот ... Читать дальше »

Текст песни
Arja Saijonmaa - Bella Ciao — Прощай, красавица) , (песня итальянских партизан)

Bella Ciao — Прощай, красавица) , (песня итальянских партизан)

1. Una mattina mi sono svegliato,
O bella ciao, bella ciao,
Bella ciao, ciao, ciao,
Una mattina mi sono svegliato,
E ho trovato l'invasor.

2. O partigiano portami via,
O bella ciao, bella ciao,
Bella ciao, ciao, ciao,
O partigiano portami via,
Che mi sento di morir.

3. E so io muoio da partigiano,
O bella ciao, bella ciao,
Bella ciao, ciao, ciao,
E so io muoio da partigiano,
Tu mi devi seppellir.

4. Mi seppellisci lass? in montagna
O bella ciao, bella ciao,
Bella ciao, ciao, ciao,
Mi seppelisci lass? in montagna
Sotto l'ombra di un bel fior.

5. Tutte le genti che passeranno
O bella ciao, bella ciao,
Bella ciao, ciao, ciao,
... Читать дальше »